-
1 программа
жен. program(me) ;
schedule вести программу ≈ (по радио, телевидению) to host;
(конферировать) to compere учебная программа ≈ syllabus, curriculum театральная программа ≈ theatre programme;
playbill амер. экспериментальная программа ≈ pilot program(me) ""гвоздь программы"" ≈ high spotпрограмм|а - ж.
1. programme, program амер. ;
(курса тж.) syllabus;
(в театре) theater program;
~ игр спорт. program of the games;
~ по математике mathematics syllabus;
~ радиопередач на сегодня today`s broadcasting program;
~ новостей news program;
комплексная ~ comprehensive program;
целевая ~ эк. purpose-oriented program;
~ диверсификации diversification program;
~ закупок purchasing program;
~ маркетинга marketing program;
~ финансирования program of financing;
~ хозяйственной деятельности эк. program of economic activities;
~ расчёта реактора reactor code;
принимать ~у adopt а program;
составлять ~у draw* up а programme;
2. вчт.: ~ для вычислительной машины computer program;
~ диагностики diagnostic program;
пакет программ software package.Большой англо-русский и русско-английский словарь > программа
-
2 учебная программа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > учебная программа
-
3 open curriculum
Образование: открытая программа (учебная программа, при которой учащийся может самостоятельно выбирать большинство курсов) -
4 open Curriculum
открытая программа (учебная программа, при которой большинство курсов можно выбирать) -
5 systematic Curriculum
систематическая программа (учебная программа, при которой курсы являются обязательными) -
6 open curriculum
образУчебная программа, позволяющая студенту выбирать большинство курсов, в отличие от обязательной программы [ systematic curriculum].English-Russian dictionary of regional studies > open curriculum
-
7 systematic curriculum
образУчебная программа в колледже или университете, при которой курсы являются обязательными в отличие от "открытой программы" [ open curriculum].English-Russian dictionary of regional studies > systematic curriculum
-
8 curriculum
-
9 program(me)
программа; план; представление; спектакль; программный♦ А (agricultural) program(me) сельскохозяйственная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ Е (entertainment) program(me) развлекательная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ ED (educational) program(me) общеобразовательная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ EDIT (editorial) program(me) редакционная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ I (instructional) program(me) учебная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ M (movie) program(me) кинопрограмма (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ N (news) program(me) новостная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ О (other) program(me)s прочие программы (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ РА (public affairs) program(me) общественно-правовая программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ participation program(me) программа, финансируемая несколькими спонсорами; программа, в которой активно участвуют телезрители♦ POL (political) program(me) политическая программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ R (religious) program(me) религиозная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ S (sports) program(me) спортивная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи) -
10 data processing curriculum
учебная программа по обработке данных; учебный курс по обработке данных; учебная программа по обработке информации; учебный курс по обработке информацииEnglish-Russian electronics dictionary > data processing curriculum
-
11 information processing curriculum
учебная программа по обработке информации; учебный курс по обработке информации; учебная программа по обработке данных; учебный курс по обработке данныхEnglish-Russian electronics dictionary > information processing curriculum
-
12 data processing curriculum
учебная программа по обработке данных; учебный курс по обработке данных; учебная программа по обработке информации; учебный курс по обработке информацииThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > data processing curriculum
-
13 information processing curriculum
учебная программа по обработке информации; учебный курс по обработке информации; учебная программа по обработке данных; учебный курс по обработке данныхThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > information processing curriculum
-
14 educational program
учебная программа, программа обученияАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > educational program
-
15 instructional program
учебная программа, программа обученияАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > instructional program
-
16 learning program
учебная программа, программа обученияАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > learning program
-
17 educational program
Большой англо-русский и русско-английский словарь > educational program
-
18 educational program
Англо-русский словарь технических терминов > educational program
-
19 training module
-
20 training module
См. также в других словарях:
ПРОГРАММА УЧЕБНАЯ — средство фиксации содержания образования на уровне учебного предмета II у направляет деятельность учителя и учащихся, составителей учебников, уч пособий и ТСО. Общие требования к П.у. единство теоретич. основ совокупности программ для той или… … Российская педагогическая энциклопедия
Учебная программа — Учебная программа созданный в рамках системы обучения документ, определяющий содержание и количество знаний, умений и навыков, предназначенных к обязательному усвоению по той или иной учебной дисциплине, распределение их по темам,… … Википедия
Учебная программа рабочая — Рабочая учебная программа учебная программа, разработанная на основе примерной (типовой) применительно к конкретному учебному заведению с учетом национально регионального компонента стандарта... Источник: ПРИКАЗ Минобразования РФ от 22.06.1994 N… … Официальная терминология
Программа — Программа (от греч. προ пред, греч. γράμμα запись) термин, в переводе означающий «предписание», то есть предварительное описание предстоящих событий или действий: Компьютерная программа Программа (концепция)[уточнить] Программная … Википедия
Учебная программа — учебная программа: учебное издание, определяющее содержание, объем, а также порядок изучения и преподавания какой либо учебной дисциплины (ее раздела, части);... Источник: <Письмо> Роспотребнадзора от 29.01.2008 N 01/384 8 32 О выдаче… … Официальная терминология
ПРОГРАММА — (греч., от pro прежде, вперед, и grapho нишу). Краткий очерк, предначертание, изложение, содержание сочинения, предпринимаемого издания, книги или журнала, преподавания чего либо. Изложение убеждений какой либо партии. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА — документ, определяющий по каждому учебному предмету объем содержания знаний, умений и навыков, подлежащих усвоению, их распределение по годам обучения … Большой Энциклопедический словарь
УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА — нормативный документ, в котором определяются основные знания и умения по какому л. учебному предмету, которые необходимо усвоить (в течение установленного промежутка времени). У. п. бывают: типовые, вариативные, рабочие, авторские, индивидуальные … Российская энциклопедия по охране труда
учебная программа — Учебное издание, определяющее содержание, объем, а также порядок изучения и преподавания учебной дисциплины, ее раздела, части. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы DE Lehrprogramm … Справочник технического переводчика
учебная программа — учебная программа: Учебное издание, определяющее содержание, объем, а также порядок изучения и преподавания учебной дисциплины, ее раздела, части. Источник: ГОСТ 7 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Учебная программа — учебное издание, которое определяет содержание, объем, порядок изучения и преподавания учебной дисциплины (в целом или по ее частям) … Издательский словарь-справочник